Talencombinaties

Aanpasbaar om de kwaliteit van vertalingen te verhogen

SDL biedt de meeste talencombinaties voor commercieel beschikbare oplossingen, en voegt nog regelmatig nieuwe talen toe. Voor de meeste commerciële klanten leveren we getrainde talencombinaties waarbij rekening is gehouden met het domein of de stijl van een bedrijf of organisatie. Op deze manier kunnen we ervoor zorgen dat elke vertaling bedrijfsspecifiek is en voldoet aan de communicatievereisten. SDL richt zich op continue innovatie en blijft de aangeboden talencombinaties verder uitbreiden terwijl de bestaande vertaalsystemen verder worden verbeterd. Voor alle talencombinaties wordt gebruikgemaakt van neural machine translation.

Van en naar het Engels:

AlbaneesDeensHebreeuwsMalteesSloveens
ArabischDariHindiNoorsSomalisch
ArmeensNederlandsHongaarsPasjtoeSpaans
BengaalsEstischIndonesischPerzisch (Farsi)Swahili
BulgaarsFinsItaliaansPoolsZweeds
CatalaansFransJapansPortugeesThai
Chinees (vereenvoudigd)GeorgischKoreaansRoemeensTurks
Chinees (traditioneel)DuitsLetsRussischOekraïens
KroatischGrieksLitouwsServischUrdu
TsjechischHausaMaleisSlowaaksVietnamees

Van en naar het Japans:

Chinees (vereenvoudigd)Engels

Van en naar het Duits:

EngelsFransItaliaansSpaans

Van en naar het Frans:

ArabischEngelsDuitsItaliaansSpaans

Van en naar het Italiaans:

EngelsFransDuitsSpaans

Van en naar het Spaans:

ArabischEngelsDuitsCatalaansFrans
Italiaans     

Van en naar het Arabisch:

EngelsHebreeuwsSpaansTurks (alleen naar Arabisch)Frans
Perzisch (Farsi)Russisch (alleen naar Arabisch)Urdu