Casestudy RWS Group

Zodra ergens op de wereld een nieuw patent wordt gedeponeerd, willen de professionals in dit vakgebied dat meteen weten. Dat kan, dankzij PatBase.

Ruim 15.000 professionals gebruiken PatBase om meer dan 54 miljoen patentfamilies te volgen en om op de hoogte te blijven van de 55.000 nieuwe of gewijzigde patenten die wereldwijd per week worden gedeponeerd.

Deze gebruikers moeten snel een idee krijgen van de inhoud van patenten in andere talen en op belangrijke informatie kunnen zoeken. Dit betekende dat RWS Group per maand meer dan 17 miljard tekens vanuit 27 talen moest vertalen. Om dat voor elkaar te krijgen, heeft het bedrijf gekozen voor SDL Enterprise Translation Server (ETS). Deze schaalbare en kostenbesparende oplossing voor machinevertaling kan zowel lokaal als in een afgeschermde cloud worden geïmplementeerd.

Download deze casestudy om te zien wat er met SDL ETS is bereikt:

  • Lokale MT waarborgt de bescherming van vertrouwelijke gegevens
  • Een maandelijkse MT-output van 17 miljard tekens in 27 talen
  • Verbeterde totale eigendomskosten (TCO)

De content is alleen in het Engels beschikbaar.