Christophe Djaouani

Christophe Djaouani

Senior Vice President  |  SDL

Na de acquisitie van Donnelley Language Solutions (DLS) door SDL is Christophe nu verantwoordelijk voor het DLS-team binnen SDL, dat zich richt op specialistische en sterk gereguleerde branches. Christophe begon zijn carrière in de branche voor meertalige communicatie in 1998 en heeft inmiddels meer dan achttien jaar ervaring. Deze ervaring gebruikte hij bij de uitvoering van de DLS-strategie met de realisatie van een team van zeer ervaren experts dat optimaal aan klantbehoeften kon voldoen. Dankzij zijn visie groeiden het team, het serviceaanbod en het klantenbestand van DLS in alle branches. Inmiddels heeft het bedrijf de handen ineengeslagen met SDL.


Christophe is in New York begonnen als vertaalprojectmanager. Daarna kreeg hij een functie in de Londense vestiging van RR Donnelley, waar hij toezicht hield op productieprocessen in Europa en Azië. Later bekleedde hij een salespositie in Parijs, gaf hij leiding aan het DLS-team en kwam hij uiteindelijk in dienst van SDL. 


Met zijn innovatieve aanpak heeft hij van DLS een wereldwijde marktleider gemaakt met een uitgebreid portfolio aan vertaalservices en activiteiten op vier continenten. Christophe heeft zich met name gericht op het opzetten van een internationaal team en investeringen in innovatieve taaltechnologie. Zo heeft hij vijftien jaar van consistente groei weten te realiseren. 


Hij studeerde verkooptechnieken aan de universiteit van Grenoble in zijn geboorteland Frankrijk. In de loop van de jaren heeft hij diepgaande kennis van verschillende culturen opgedaan en veel geleerd over de communicatie met internationale klanten. Hij heeft succesvol samengewerkt met Fortune 500-klanten en heeft verregaande kennis van trends binnen de branches en sectoren die door SDL worden bediend.