Christophe Djaouani

Christophe Djaouani

수석 부사장  |  SDL

SDL이 Donnelley Language Solutions(DLS)를 인수함에 따라, Christophe는 이제 SDL 내에서 전문 분야 및 규제가 적용되는 산업에 중점을 두는 DLS 팀을 담당하게 되었습니다. 1998년, 다국어 커뮤니케이션 분야에서 커리어를 쌓기 시작한 Christophe는 18년이 넘는 업계 경험을 바탕으로 DLS 전략을 수립했습니다. 고도로 숙련된 전문가들로 팀을 꾸려 고객의 요구에 대응하고 그룹을 가꾸어나가도록 한 것입니다. SDL과 협업을 시작하기 이전에 그의 비전은 DLS 팀(서비스 범위와 고객 기반)을 모든 산업 부문으로 확장시켰습니다.


Christophe는 먼저 뉴욕에서 번역 서비스의 프로젝트 매니저로 경험을 쌓고, RR Donnelley의 런던 지사에서 처음으로 유럽 및 아시아 담당 생산 관리자 역할을 맡았습니다. 그는 최종적으로 파리 지사에서 영업 부서로 이동했다가 DLS 팀을 이끌게 되었고 그 다음 SDL에 합류했습니다. 


그는 미래 지향적이며 협의적인 접근 방식을 통해 DLS를 4개 대륙에 걸쳐 종합적인 로컬라이제이션 서비스 포트폴리오를 제공하는 시장 선도적인 글로벌 조직으로 탈바꿈시켰습니다. Christophe는 글로벌 팀을 구축하는 데 중점을 두고 혁신적인 언어 기술에 투자하여 15년간 지속적인 성장을 이루어왔습니다. 


고국인 프랑스의 그르노블 대학교에서 영업 기술 석사 학위를 취득한 Christophe는 지난 몇 년 동안 뛰어난 문화적 인식을 체득하게 되었고 전 세계 고객과 소통하는 방법을 잘 이해하고 있습니다. 뿐만 아니라, 그는 Fortune지 선정 500대 고객과 함께 일한 검증된 이력, 그리고 SDL이 서비스를 제공하는 다양한 업계와 하위 부문의 최신 트렌드에 대한 심층적인 지식을 보유하고 있습니다.